every which way
英 [ˈevri wɪtʃ weɪ]
美 [ˈevri wɪtʃ weɪ]
adv. 向各方向；四面八方；非常混乱地
英英释义
adv
- in a random manner
- the houses were randomly scattered
- bullets were fired into the crowd at random
- haphazardly
- the books were piled up helter-skelter
双语例句
- In order to meet the requirements for the talented persons of our society, we need to undergo some kinds of researching-study on every subjects in middle school, which is the effective way to develop the students 'ability of creativity and practice.
适应现代社会对人才的要求，中学各科教学开展研究性学习是培养学生的创新精神和实践能力的有效途径。 - God will work out his plan in spite of every obstacle which may be placed in our way.
不管我们遇到任何障碍，神总有方法来完成他的计划。 - Every just, revolutionary war is endowed with tremendous power, which can transform many things or clear the way for their transformation.
凡属正义的革命的战争，其力量是很大的，它能改造很多事物，或为改造事物开辟道路。 - Every vessel which is directed to keep out of the way of another vessel shall, so far as possible, take early and substantial action to keep well clear.
须给他船让路的船舶，应尽可能及早采取大幅度的行动，宽裕地让清他船。 - Now I feel like taking cover behind the couch to dodge the messages flying at me from every which way& text messages, iMessage, Facebook Messenger, Google Hangouts and Twitter direct messages.
而现在，我的感觉就像是躲在沙发后面，躲避着从各个渠道扑向我的信息―文本短信、iMessage、FacebookMessenger、谷歌环聊（GoogleHangouts）和推特（Twitter）私信。 - Bricks and boards were scattered in confusion on the ground every which way, just as they had fallen after the tornado.
砖头和木板凌乱地到处散置在地上，像是被飓风吹落了一样。 - Yes, sir, I know him every which way.
是，先生，我了解他各个方面。 - The game was hindered by a fierce wind that swept the ball every which way.
比赛被一阵狂风所阻，风把球到处乱吹。 - Its opening nature makes comparative literature well prepared for various challenges and able to turn every crisis into a new opportunity, which paves the way for its further development as a promising discipline.
而比较文学本身固有的开放性特征赋予了这门学科广阔的发展空间，使得比较文学能够把每次的危机转化为自身发展的新契机，从而保持着自己作为一门学科旺盛的生命力。 - He brushed against the table, and the mahjong tiles fell every which way.
他碰到桌子，桌上的麻将牌撒落在地上。